Daily Iowan

Texters not swearing by it

Rachel Weber - The Daily Iowan

Issue date: 4/30/08 Section: Metro
  • Print
  • Email
Shiv! UI text messagers using T9 on their cell phones can't type any ducking swearwords.

T9, a predictive text software embedded on most mobile devices, allows text messagers to begin typing a word, and it fills in the rest using an algorithm that detects letter combinations that are frequent in words, said Laurie Baars, the senior marketing manager for Nuance Communications Inc. - the company that owns T9 software.

But, as numerous UI students know, their favorite four-letter words and more cannot be found in the software.

T9 allows users only type using one key per letter, Baars said, estimating that T9 software is embedded in 3.2 billion mobile devices worldwide and has been a standard feature on most cell phones since the late 1990s.

A team of linguists created the software's database using algorithms, or rules for forming words, Baars said, and they then erased any profanity the algorithms created at the request of consumers and mobile device manufacturers.

Nuance has gotten recent complaints from consumers in Germany for having Nazi-related and anti-Semitic words programmed in the T9 software. Swedish consumers have also complained about compound profanity, in which the word in question is a combination of two non-profane words, she said.

However, Baars said, "if the word is truly offensive in the culture, we will take steps to remove it from the software."

As a result, UI students and other text messagers get some funny words when they're trying to type a swear word.

"Everytime I go to write the word 'f---', it says 'duck', so I have to go back and change it," UI junior Alison Wengryn said. "It happens a lot."

She often uses T9 to type messages and doesn't realize until after she has sent it that T9 used words she didn't mean to type, she said.

"One time I was trying to call someone a pussy, and it called them a puppy," she said.

Kelly Anderson, a UI sophomore, also said she had problems texting naughty words with T9.
Page 1 of 2 next >

Article Tools

Viewing Comments 1 - 6 of 6

christopher-wheeler

Chris

posted 4/30/08 @ 7:32 AM CST

Wow, what a brilliant piece of journalism.

Michael

posted 4/30/08 @ 8:59 AM CST

People complain because they have to use extra effort to swear... Get over it.

I am glad that they don't make it easy to have a swear word pop up. Look at all the mistaken words that get sent using T9. (Continued…)

Jugdesh

posted 4/30/08 @ 11:10 AM CST

"Problems such as these discouraged UI senior Bradley Knudson from using T9 when text messaging." Hey buddy, how about allowing those problems to discourage you from swearing? Tasteless! Senseless! Classless!

joking right?

posted 4/30/08 @ 12:42 PM CST

You would think that there's more important things to worry about both as a college student and as a college "NEWSPAPER" than how a few college students can't figure out how to swear in there text messages. (Continued…)

J

posted 4/30/08 @ 6:19 PM CST

Why waste the time conveying filler words in a text medium that is limited to 150 characters per message? Why not send something meaningful?

And what an informative, pressing, and relevant article. (Continued…)

brennan

posted 5/01/08 @ 7:49 AM CST

Get over yourselves. Every edition doesn't necessarily have to be comprised of "Sueppel's Toxicology Report", or "President Mason makes less money than a few UI profs". (Continued…)

Post a Comment

  • NOTE: Email address will not be published

Type your comment below (html not allowed)

  I understand posting spam or other comments that are unrelated to this article will cause my comment to be flagged for deletion and possibly cause my IP address to be permanently banned from this server.


  Metro Sports 80 Hours